در اینجا ترجمه متن به فارسی با رعایت قوانین ارائه شده است:
۱۰ نوآوری کشاورزی که کشاورزی مدرن را شکل دادند
بزرگترین نمایشگاه فناوری کشاورزی جهان (AgTech) - Agritechnica - از ۱۲ تا ۱۸ نوامبر ۲۰۱۷ برگزار شد. Agritechnica بستری برای شرکتهای فعال در حوزه کشاورزی است تا محصولات و تحقیقات خود را به جهانیان عرضه کنند. این رویداد که هر دو سال یکبار برگزار میشود، با حضور بیش از ۲,۸۰۳ غرفهدار از ۵۳ کشور و ۴۵۰,۰۰۰ بازدیدکننده از سراسر جهان، با استقبال چشمگیری روبرو شد.
موضوع امسال «آینده سبز – فناوری هوشمند» بود که در آن شرکتها محصولات خود را ارائه کردند و تلاش نمودند تا شکاف بین کشاورزی سنتی و مدرن را پر کنند. بر اساس بازدید یا نظرسنجی سازماندهی شده توسط Wissler & Partner Trade Fair Marketing از بازل، بیش از دو سوم کشاورزان، پیمانکاران و حلقههای ماشینآلات مورد بررسی، نسبت به جایگزینی یا گسترش محصولات فعلی خود با محصولات بهتر، دیدگاه مثبتی داشتند. علاوه بر این، با حضور حدود ۷۰۰ شرکت که راهحلهای اجزا را در حوزه اتصال شبکه ارائه میکردند، اثبات شد که جهان به سمت کشاورزی دقیق و مزارع با حصارکشی فناورانه در حال حرکت است. برای تقدیر و تشویق نوآوری، Agritechnica جوایز طلا و نقره را اهدا میکند. در اینجا نگاهی گذرا به ده محصول از برندگان امسال داریم.
Kemper’s – The Stalkbuster
در مزارع ذرت، کرم ساقهخوار ذرت نوعی کرم است که تخمهای خود را زیر گیاه میگذارد. این کرم رشد کرده و داخل ساقه گیاه ذرت را میخورد. این امر باعث خسارت سالانه به مواد غذایی میشود که میتوانست به ۶۰ میلیون نفر برسد. برای غلبه بر این مشکل بدون استفاده از حشرهکشها یا ذرت تراریخته، Kemper دستگاهی را توسعه داده است که میتواند ساقهها را با کارایی بیشتر و سازگاری با محیط زیست از بین ببرد.

یک کمباین علوفهکوب John Deere که به ضمیمه StalkBuster شرکت Kemper مجهز شده است، با از بین بردن ساقهها، مزرعه ذرت را به طور مؤثر پردازش میکند؛ این روش سازگار با محیط زیست برای مختل کردن زیستگاه آفات طراحی شده است.

بر اساس دادههای موجود در وبسایت Kemper، در مناطق تحت تأثیر کرم ساقهخوار ذرت، حدود ۸۴ یورو در هکتار نسبت به راهحلهای فعلی صرفهجویی میشود. شکی نیست که این فناوری سودمند از نظر زیستمحیطی و مالی، شایسته دریافت جایزه نوآوری طلا در Agritechnica 2017 بود.
CEMOS Auto Threshing توسط CLAAS
از تولید بستهبندهای کاه در سال ۱۹۱۳ تا توسعه سیستمهای خرمنکوبی خودکار در سال ۲۰۱۷، CLAAS واقعاً الگوی تغییری در کشاورزی بوده است. در Agritechnica، «فناوری خرمنکوبی خودکار CEMOS» توسط CLAAS با جایزه نوآوری طلا معرفی شد. «خرمنکوبی خودکار CEMOS» یکی از واحدهای زیرمجموعه «سیستم خودکار CEMOS» است.

رابط کاربری سیستم خودکار CEMOS که در اینجا نشان داده شده است، سرعت درام خرمنکوبی و فاصله استوانههای خرمنکوبی را به صورت پویا برای عملکرد بهینه تنظیم میکند.
قوانین: اصطلاحات فنی، اعداد، واحدها، URL ها، قالببندی Markdown و نامهای تجاری را حفظ کنید. از اصطلاحات تخصصی کشاورزی استفاده کنید.
سیستم خودکار جدید پویا است و به طور مداوم فاصله کاو (concave distance) و همچنین سرعت درام کوبنده (threshing drum speed) دروگرهای مماسی (tangential threshers) را برای عملکرد بهینه تنظیم میکند. این سیستم با سیستمهای دیگر مانند Cruise Pilot، Auto separation و auto cleaning تعامل دارد.
AXION 900 TERRA TRAC
این اولین تراکتور نیمهشنی (half-track) با سیستم تعلیق کامل است. این تراکتور برنده جایزه نوآوری نقرهای (Silver Innovation award) دارای سیستم محرکه TERRA TRAC فنری (spring loaded) است.

این سیستم محرکه مدرن امکان حداکثر تماس با زمین را فراهم میکند و در داخل و خارج از مزرعه کارآمد است و سرعت آن تا ۲۵ مایل در ساعت میرسد.
SCDI-Smart Crop Damage Identification System
این یک سیستم کارآمد است که توسط Agrocom برای تخمین خسارت به محصولات کشاورزی ناشی از حیات وحش، آب و هوا یا هر رویداد دیگری توسعه یافته است. برنده جایزه نوآوری نقرهای در Agritechnica 2017.
این سیستم از دادههای عکاسی و LiDAR از پهپادها استفاده میکند و به طور خودکار اطلاعات مربوط به منطقه آسیبدیده را جمعآوری و ارائه میدهد.
سیستم چرخ وزنه EZ Ballast جان دیر (John Deere's new EZ Ballast Wheel System)
تراکتورهای معمولی با اتصال وزنهها در اتصال جلویی (front linkage) و روی محور عقب وزنه دار میشوند. با این حال، محور عقب با وزنههایی تا ۱۰۰۰ کیلوگرم وزنه دار میشود که اتصال و جدا کردن آنها دشوار است، زمان بیشتری میبرد و همچنین خطرناک است. اما با سیستم چرخ وزنه EZ Ballast جان دیر، توزیع وزن انعطافپذیر بر روی تمام چرخها برای چسبندگی بهتر وجود دارد.

علاوه بر این، این سیستم به اپراتور اجازه میدهد تا وزنههای چرخ جلو و عقب را به سرعت تغییر دهد و بدین ترتیب وزنه دار کردن انعطافپذیر را در کشاورزی بازتعریف کند. این نوآوری مدرن در Agritechnica 2017 جایزه نقرهای را از آن خود کرد.
هدایت ادوات AutoTrac جان دیر (John Deere's AutoTrac Implement Guidance)
AutoTrac از جان دیر با جایزه نوآوری نقرهای در Agritechnica، محصولی قابل توجه است که دوربین را با GPS ترکیب میکند تا هم تراکتور و هم ردیفکار (row-crop cultivator) را با سرعت بالا (تا ۱۶ کیلومتر در ساعت) و کنترل علف هرز با خروجی بالا هدایت کند.

درباره تراکتورهای خودران بیشتر بخوانید یا از وبسایت رسمی این شرکت بازدید کنید.
AGCO/Fendt e100 Vario
Fendt e100 Vario اولین تراکتور باتریدار است که میتواند با یک بار شارژ کامل، یک روز کاری کامل را کار کند. این تراکتور با باتری لیتیوم-یون ۶۵۰ ولتی تغذیه میشود و میتواند تا ۵ ساعت با توان خروجی کیلووات کار کند.

همچنین، باتری را میتوان تنها در ۴۰ دقیقه تا ۸۰ درصد شارژ کرد. علاوه بر این، استفاده از تراکتور برقی باعث کاهش انتشار CO2 میشود و این تراکتور از نظر انرژی کارآمد، کم صدا و با نیاز به نگهداری کم است.
FARMDOK
Farmdok نرمافزاری است که میتواند برای عملیات مربوط به کشاورزی مانند موارد زیر استفاده شود:
- حفاظت از گیاهان (Plant protection)
- مدیریت انبار (Warehouse management)
- کوددهی (Fertilization)
- برنامهریزی کارها (Works planning)
- حسابداری و ارزیابی هزینهها (Cost accounting and evaluation)
قوانین: اصطلاحات فنی، اعداد، واحدها، URLها، قالببندی Markdown و نامهای تجاری را حفظ کنید. از اصطلاحات تخصصی کشاورزی استفاده کنید.
این برنامه به طور خودکار زمان کار و سفر و منطقه پردازش شده را تعیین میکند و در مستندسازی قانونی آسان برای دریافت برچسبهای کیفیت کمک میکند.

این برنامه تلفن هوشمند زندگی را برای افراد در مزرعه آسان میکند و بنابراین این نوآوری در Agritechnica با مدال نقره شناخته شد.
MARS - رباتهای سیار کشاورزی
MARS - رباتهای سیار کشاورزی بر توسعه و استفاده از رباتهای کوچک برای شیوههای مدرن کشاورزی تمرکز دارند. رباتها بر فرآیند بذرپاشی تمرکز خواهند کرد و در مقایسه با تجهیزات کشاورزی سنتی وزن بسیار کمتری خواهند داشت. علاوه بر این، MARS از الگوریتمهای کنترل، پردازش بهینه و فناوری جنبشی در زمان واقعی GPS برای عملیات خود استفاده خواهد کرد.

علاوه بر این، استفاده از این فناوری سنسورهای روی برد را کاهش میدهد و در نتیجه ربات را مقرون به صرفه میکند. این شگفتی رباتهای گروهی در Agritechnica 2017 مدال نوآوری نقره را دریافت کرد.
کمباین IDEAL از Massey Ferguson
این تنها کمباین با ظرفیت بالا است که عرض آن کمتر از 3.3 متر است. این دستگاه دارای ویژگی AutoDock™ است که ایمنی را فراهم میکند و با شناسایی و بازیابی خودکار هد، تلاش اپراتور را کاهش میدهد.

IDEALharvest™ موتور دستگاه، تنظیمات غربال و سرعت فن را برای بهرهوری بهتر و عملکرد بهینه دستگاه تنظیم میکند. کمباینهای IDEAL جایزه نوآوری نقره را در Agritechnica دریافت کردند.
آینده کشاورزی اینجاست
Agritechnica 2017 نشاندهنده یک تغییر قابل توجه در فناوری کشاورزی بود و نشان داد که آینده کشاورزی فقط در مورد ماشینآلات بزرگتر نیست، بلکه در مورد راهحلهای هوشمندتر و پایدارتر است. از Stalkbuster سازگار با محیط زیست Kemper گرفته تا تراکتور الکتریکی انقلابی AGCO، این نوآوریها نشاندهنده تحولی اساسی در نحوه رویکرد ما به تولید غذا هستند.
موضوع این رویداد، "آینده سبز - فناوری هوشمند"، بیش از یک شعار بود. با بیش از 700 شرکت که راهحلهای فناوری متصل را ارائه میدادند و اکثریت کشاورزان مورد بررسی که اشتیاق خود را برای پذیرش تجهیزات جدید ابراز میکردند، روشن است که کشاورزی دقیق و اتوماسیون دیگر مفاهیم آیندهنگر نیستند - آنها در حال تبدیل شدن به استاندارد جدید هستند.
آنچه این نوآوریها را به ویژه هیجانانگیز میکند، تمرکز آنها بر حل مشکلات دنیای واقعی است: کاهش اثرات زیستمحیطی، بهبود بهرهوری، کاهش هزینههای عملیاتی، و ایمنتر و در دسترستر کردن کشاورزی. چه از طریق رباتهای گروهی خودکار، سیستمهای درو هوشمند، یا فناوری هدایت پیشرفته باشد، هر محصول نشاندهنده گامی به سوی آیندهای پایدارتر و پربارتر در کشاورزی است.
با نگاهی به آینده، نوآوریهای ارائه شده در نمایشگاه Agritechnica 2017 یادآور این نکته است که کشاورزی یکی از پیشرفتهترین صنایع جهان از نظر فناوری است. دیگر سوال این نیست که آیا کشاورزان این فناوریها را خواهند پذیرفت یا خیر، بلکه این است که با چه سرعتی میتوانند آنها را برای پاسخگویی به تقاضای فزاینده جهانی برای غذا ادغام کنند و در عین حال سیاره ما را برای نسلهای آینده حفظ نمایند.
پرسشهای متداول
منابع
قوانین: اصطلاحات فنی، اعداد، واحدها، URLها، قالببندی مارکداون و نامهای تجاری را حفظ کنید. از اصطلاحات حرفهای کشاورزی استفاده کنید.
- لوری بدفورد (2017) - برجسته کردن 10 پیشرفت مهم در فناوری کشاورزی معرفی شده در سال 2017، از جمله نوآوریهای Agritechnica.
- OEM Off-Highway (2017) - جزئیات برندگان جوایز نوآوری طلایی و نقرهای Agritechnica، با تمرکز بر اتوماسیون و دیجیتالیسازی.
- صفحه اصلی | John Deere DE (2025) - به وبسایت رسمی John Deere آلمان خوش آمدید. در اینجا اطلاعات بیشتری در مورد محصولات John Deere، قطعات یدکی، خدمات و پشتیبانی و خرید و تامین مالی خواهید یافت.
Key Takeaways
- •Agritechnica 2017 نوآوریهای جهانی AgTech را به نمایش گذاشت و مشارکت گستردهای در صنعت را جذب کرد.
- •این رویداد بر 'آینده سبز – فناوری هوشمند' و حرکت به سمت کشاورزی دقیق تمرکز داشت.
- •کشاورزان علاقه زیادی به پذیرش ماشینآلات و محصولات کشاورزی جدید و پیشرفته نشان دادند.
- •Stalkbuster شرکت Kemper برای راهحل سازگار با محیط زیست خود در کنترل آفت کرم ذرت برنده جایزه شد.
- •فناوری Stalkbuster مزایای زیستمحیطی قابل توجهی و صرفهجویی ۸۴ یورو در هکتار را ارائه میدهد.
- •AgTech به سرعت به سمت راهحلهای هوشمند و متصل برای کشاورزی پایدار و مدرن در حرکت است.
FAQs
What was the main theme of Agritechnica 2017?
Agritechnica 2017's theme was 'Green Future – Smart Technology.' This highlighted the industry's focus on innovative solutions that bridge traditional farming methods with modern technological advancements for a more sustainable and efficient agricultural future.
How large is Agritechnica, and who attends it?
Agritechnica is the world's largest agriculture technology trade fair. In 2017, it hosted over 2,803 exhibitors from 53 countries and attracted around 450,000 visitors globally, including farmers, contractors, and machinery rings.
What kind of innovations were highlighted at Agritechnica 2017?
The event showcased innovations aimed at improving efficiency and sustainability in farming. A significant focus was on precision farming and connected technologies, with around 700 companies presenting component solutions for network connectivity.
What awards does Agritechnica present to recognize innovation?
Agritechnica actively encourages and appreciates innovation by presenting prestigious Gold and Silver awards. These awards recognize outstanding new products and technologies developed by exhibitors.
Can you explain the purpose of Kemper's Stalkbuster?
Kemper's Stalkbuster is an innovative machine designed to combat corn borer damage in cornfields. It efficiently busts corn stalks, a method that helps prevent the spread of the pest without relying on insecticides or genetically modified crops.
How does Kemper's Stalkbuster work?
The Stalkbuster attaches to the base frame of a rotary crop handler. It features a swinging gearbox that allows for individual ground clearance adjustment for each row, ensuring effective stalk busting across different field conditions.
What was the general sentiment of farmers regarding new technology at Agritechnica 2017?
A survey conducted at Agritechnica 2017 revealed a positive outlook among farmers, contractors, and machinery rings. More than two-thirds of those surveyed indicated they were willing to replace or expand their current equipment with newer, better solutions.
Sources
- •https://www.agriculture.com/machinery/precision-farming/agritech-advancements-from-2017_236-sl66792 (2017) - Highlights 10 significant agricultural technology advancements introduced in 2017, including Agritechnica innovations.
- •https://www.oemoffhighway.com/drivetrains/article/20967000/agritechnica-2017-announces-innovation-award-winners (2017) - Details Gold and Silver Agritechnica Innovation Award winners, focusing on automation and digitization.
- •Startseite | John Deere DE (2025) - Willkommen auf der offiziellen Webseite von John Deere Deutschland. Hier finden Sie mehr Informationen zu John Deere Produkten, Ersatzteile, Service & Support und Kaufen & Finanzieren.




